הלב
מחזה, מוזיקה, תמלילים ניהול מוזיקלי ובימוי: ירון כפכפי | מבוסס על "הלב" מאת אדמונדו דה אמיצ'יס
תיאטרון גושן [2004]
בגרסא החדשה של המחזמר "הלב" כפכפי כתב מחדש את המחזה - שונה מאוד מן ההפקה של 1997. הוא שזר במהלך מסעו המקורי של מרקו, את עלילותיהם של גיבורים אחרים מתוך הספר "הלב" ויצר שירים וסיפורים שלא סופרו עדיין על מרקו.
המסע מאיטליה לארגנטינה אינו רק מסע חיפוש אחר האם, כי אם גם מסע התבגרות אישי של מרקו, שלומד לקחת אחריות על עצמו ועל משפחתו, ואף מצליח במשימתו זו.
"הלב" הוא אכן סיפור מהלב, ודמותו של מרקו וודאי תמשיך לפרוט על נימי ליבם של דורות נוספים. אנו מנציחים את אהבתנו למרקו במחזמר אותו ניתן לכם להרגיש עמוק בלב.
מרגע שיצא לאור בשנת 1886 הפך "הלב" מאת אדמונדו דה אמיצ'יס לרב מכר. עוד באותה השנה פורסם ב- 40 מהדורות ותוך זמן קצר הפך לאחד הספרים האהובים ביותר על ילדי איטליה ומאוחר יותר גם העולם.
דה אמיצ'יס (1846-1908) לחם לאיחוד איטליה ולשחרורה מעול הזרים. בספר "הלב" הוא ביקש להפיח בלב קוראיו הצעירים כבוד למשפחה, לחברים ולעם, וליצור תחושת אחדות בקרב כל ילדי איטליה באשר הם. בספר, הבנוי כיומנו של הנער אנריקו בן ה-10, מסופרים גם עשרה "סיפורי החודש" אותם מספר מחנך הכיתה. אלו סיפורי גבורה והקרבה של נערים איטלקיים.
סיפורו של מרקו הקטן מג'נובה, הנודד מהרי האפנינים באיטליה עד הרי האנדים בארגנטינה כדי למצוא את אמו, הוא אחד הסיפורים המרגשים ביותר שכתה דה אמיצ'יס (ולימים גם המפורסם ביותר). לפניו ואחריו סיפורי גבורה נוספים, רומנטיים ומרגשים לא פחות: היתום הקטן מפדובה, שמשליך בחזרה את כספי הנדבות שקיבל מזרים לאחר ששמע שהם מעליבים את ארצו. ג'וליו הקטן מפירנצה, המוותר על שינה כדי לקום בחשאי הלילה להשלים את עבודת אביו העייף. מריו הקטן מסיציליה, המוותר על מקומו בסירת ההצלה למען חברתו למסע וטובע באוניה שנטרפה, ועוד רבים...
במהלך שני הדורות האחרונים (!) הפך מרקו לחלק בלתי נפרד מתהליך ההתבגרות שלנו וזאת בזכות הסדרה היפנית שהציגה מרקו מצויר ומדובב, עם עיניים גדולות ועצובות, וקוף תלוי על הכתף.